Medallions of Venison w/Chile-Pepper Sauce