Baked Sicilian Pasta