Italian Three-Bean and Rice Skillet