Lemony Carrot-Spice Bread