Potato Salad Sandwich