Hearty Breakfast Bake Casserole