Easy Baked Chicken and Potato Dinner for Two