Warm Sea Scallop and Butter Lettuce Salad